Archivo de la etiqueta: John H. Palmer

Ijwalas ta pajche = Los días del pasado

Jelaldu Jwalis lhoya Luyliwu Muntani

Ijwalas ta pajche
Mahnyay ta iyejen p’ante wichi ta ihi Muliyus,
San Patlisyu lhoya Kale-hi


Rodrigo Montani y Gerardo Juárez

Los días del pasado
Historias de los wichís de Morillo, San Patricio y Los Baldes

Ijwalas_ta_pajche_Los_dias_del_pasadoIjwalas ta pajche nos invita a adentrarnos en el devenir histórico del pueblo wichí, etnia precolombina del Chaco representada aquí por un grupo de comunidades bermejeñas de la provincia argentina de Salta. El libro recopila testimonios orales -transcritos en la lengua wichí y traducidos al español- que expresan la perspectiva wichí acerca de lo que los autores definen como «el dramático proceso regional de colonización». Seguir leyendo Ijwalas ta pajche = Los días del pasado